mgr Nataliia Buriakovska

⬇ PL - ENG - UA ⬇

-> [polski]
Drogi Kliencie/Klientko,
Jestem tu, aby wspierać Cię w odnajdywaniu równowagi, rozumieniu swoich emocji oraz wprowadzaniu znaczących zmian w Twoim życiu. Jeśli czujesz, że to odpowiedni moment, aby zadbać o siebie, jestem tutaj dla Ciebie.

Zapraszam Cię do spotkania, jeśli doświadczasz:

• obniżonej lub niestabilnej samooceny,

• kryzysu emocjonalnego,

• depresji lub obniżonego nastroju,

• zaburzeń lękowych,

• zaburzenia osobowości typu borderline (BPD),

• trudności w relacjach interpersonalnych.
  

Moje doświadczenie zawodowe sięga 2015 roku, a w pracy psychologicznej korzystam przede wszystkim z terapii DBT (Dialektyczno-Behawioralnej) oraz CBT (Poznawczo-Behawioralnej). W razie potrzeby wykorzystuję również techniki z innych podejść opartych na dowodach naukowych, zawsze dostosowując je do Twojego indywidualnego tempa, doświadczeń i zasobów. W swojej praktyce dużą wagę przykładam do rzetelnej analizy zgłaszanych trudności, starannego doboru metod pracy oraz tworzenia bezpiecznej, stabilnej przestrzeni sprzyjającej realnej zmianie.

Przestrzegam zasad Kodeksu Etyczno-Zawodowego Psychologa.

Twój komfort, poczucie bezpieczeństwa i ogólny dobrostan są zawsze w centrum naszej współpracy.

Serdecznie zapraszam!


-> [English]
Dear client,
I’m here to support you in finding your balance, understanding your emotions, and creating meaningful changes in your life. If you feel it might be the right moment to take care of yourself, I am here for you.

I invite you to meet me if you experiencing:

• lowered or unstable self-esteem,

• emotional crisis,

• depression or low mood,

• anxiety disorders,

• borderline personality disorder (BPD)

• difficulties in interpersonal relationships.
  

My experience dates back to 2015, and I primarily work within DBT (Dialectical Behavioral Therapy) and CBT (Cognitive-Behavioral Therapy). When needed, I also incorporate techniques from other evidence-based therapeutic approaches, always adjusting them to your individual pace, experiences, and strengths.

I adhere to the principles of the Psychologist’s Ethical and Professional Code, ensuring confidentiality, safety, and the well-being of the individuals I work with.

Your comfort, sense of safety, and overall well-being are always at the heart of our work together.
Welcome!

-> [українською]
Шановний клієнте/клієнтко,
Я тут, щоб підтримати Вас у пошуку внутрішньої рівноваги, кращому розумінні своїх емоцій та поступових, але важливих змін у Вашому житті. Якщо Вам здається, що настав момент подбати про себе, я щиро запрошую Вас на консультацію.

Запрошую Вас на зустріч, якщо Ви відчуваєте/маєте:

• знижену або нестабільну самооцінку,

• емоційні кризи,

• депресію або пригнічений настрій,

• тривожні розлади,

• межовий розлад особистості, «бордерлайн» (BPD),

• труднощі у міжособистісних стосунках.
  

Мій досвід роботи починається з 2015 року, і я здебільшого використовую DBT (Діалектично-Поведінкова Терапія) та CBT (Когнітивно-Поведінкова Терапія). За потреби я також застосовую техніки з інших підходів, що базуються на наукових доказах, завжди адаптуючи їх до Вашого індивідуального темпу, досвіду та ресурсів.

Я дотримуюся принципів Етичного та Професійного Кодексу Психолога, забезпечуючи конфіденційність, безпеку та добробут осіб, з якими працюю.

Ваш комфорт, відчуття безпеки та загальний добробут завжди стоять у центрі нашої з Вами співпраці.

Ласкаво запрошую!