Moje doświadczenie
• Kobiety w ciąży - bezpłatna co druga konsultacja.
• USG tarczycy - nowoczesny aparat Power Doppler z 2023 r.
• Konsultacja obejmuje wywiad, badanie fizykalne, omówienie wyników badań, wydanie zaleceń oraz wystawienie e-recepty
Endokrynolog z długim stażem pracy, od wielu lat specjalizuję się w diagnostyce i leczeniu chorób wyłącznie z tej dziedziny. W kręgu moich szczególnych zainteresowań znajdują się choroby tarczycy, ale zajmuję się większością schorzeń układu endokrynnego. Jestem Członkiem Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego i Lubelskiej Izby Lekarskiej.
Uważam, że skuteczna opieka zdrowotna oparta jest na zaufaniu i otwartej komunikacji pomiędzy lekarzem, a Pacjentem. Ważna jest więc dla mnie współpraca zarówno na etapie diagnozy, jak i późniejszego leczenia.
Ukończyłam Wydział lekarski Akademii Medycznej w Lublinie, a następnie kolejno I (1990 r.) i II (1996 r.) stopień specjalizacji z chorób wewnętrznych oraz endokrynologii (2000 r.)
Doświadczenie zawodowe zdobywałam w trakcie pracy w Oddziale Wewnętrznym z Kardiologią Szpitala w Świdniku, a następnie w Poradniach Specjalistycznych w Lublinie, Łęcznej i Nałęczowie. Odbyłam także staże w Klinikach Endokrynologii w Warszawie i Lublinie oraz szkolenia z zakresu przeprowadzania badań USG tarczycy w Roztoczańskiej Szkole Ultrasonografii w Zamościu, oraz w Klinice Endokrynologii w Warszawie.
Co roku biorę udział w licznych sympozjach dotyczących najnowszych metod leczenia schorzeń endokrynologicznych oraz szkoleniach doskonalących specjalistów endokrynologów zarówno w zakresie teorii, jak i w wykonywaniu badań USG
W swoim gabinecie dysponuję nowoczesnym aparatem USG umożliwiającym przeprowadzanie badań dopplerowskich w kolorze, rozpoznawanie i ocenę chorób tarczycy, guzków tarczycy oraz kwalifikację do wykonywania biopsji.
Przyjmuję osoby od 16 r.ż. Zapisy są możliwe pod podanym w profilu numerem telefonu lub poprzez formularz na stronie.
Zakres porad
- Endokrynologia
Moje doświadczenie
Maria Sawulska-Żmuda
endokrynolog, internista
Choroby
- Nadczynność tarczycy
- Niedoczynność tarczycy
- Guzy tarczycy
- Choroby endokrynologiczne
- Choroby tarczycy
- Rak tarczycy
- Wole tarczycy
- Choroba Addisona
- Choroby autoimmunologiczne
- Choroba Gravesa-Basedowa
- Choroba Hashimoto
- Choroby metaboliczne
- Choroby przysadki
- Hiperandrogenizm
- Hiperlipidemia
- Hiperprolaktynemia
- Insulinooporność
- Nadciśnienie tętnicze
- Otyłość
- Zaburzenia lipidowe
- Zespół Cushinga
- AUS tarczycy
- Choroby tarczycy w ciazy
- Choroba Cushinga
- Choroba de Quervain
- Choroby nadnerczy
- Choroby przysadki mózgowej
- Choroby przytarczyc
- FLUS tarczycy
- Gruczolak nadnerczy
- Gruczolak przytarczycy
- Guzy nadnerczy
- Hiperkortyzolemia
- Incydentaloma nadnerczy
- Inne choroby nadnerczy
- Kwalifikacja do operacji nadnerczy
- Kwalifikacja do operacji przytarczyc
- Kwalifikacja do operacji tarczycy
- Nadczynność nadnerczy (zespół Cushinga)
- Nadmiar kortyzolu
- Nadwaga / otyłość
- Niedoczynność kory nadnerczy
- Niedoczynność nadnerczy (zespół Addisona)
- Niedoczynność przytarczyc
- Nowotwory tarczycy
- Oftalmopatia tarczycowa
- Pheochromocytoma
- Pierwotna nadczynność przytarczyc
- Podostre zapalenie tarczycy
- Prowadzenie kobiet planujących ciążę
- Rak anaplastyczny tarczycy
- Rak brodawkowaty tarczycy
- Rak medullarny tarczycy
- Rak nadnercza
- Rak pęcherzykowy tarczycy
- Ultrasonografia tarczycy
- USG tarczycy
- Wole guzkowe
- Wole guzkowe nadczynne
- Wole guzkowe toksyczne
- Wole guzowate
- Zapalenie tarczycy
- Zmiany hypoechogeniczne tarczycy
Znajomość języków
- polski
Doświadczenie
- Klinika Endokrynologii Szpitala Bielańskiego w Warszawie
- Klinika Endokrynologii SPSK Nr 4 w Lublinie
- Roztoczańska Szkoła Ultrasonografii w Zamościu
- Szpital SPZOZ w Łęcznej, Specjalistyczna Poradnia Endokrynologiczna
- Szpital SPZOZ w Świdniku, Oddział Chorób Wewnętrznych z Kardiologią
Edukacja
- Wydział lekarski Akademii Medycznej w Lublinie
Certyfikaty
Adresy (2)
Pacjenci prywatni (bez ubezpieczenia)
Konsultacja endokrynologa - telemedycyna (opis) • 180 zł
Konsultacja endokrynologiczna (wizyta kontrolna) (opis) • 180 zł
Konsultacja endokrynologiczna - kontrolna w ciąży (opis) • 180 zł
Pokaż więcej usługDlaczego prosimy Cię o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych?
Wyrażenie zgody jest niezbędne do umówienia wizyty z wykorzystaniem telerejestracji. Wymagają tego przepisy Ogólnego Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych - tzw. RODO. Informujemy, że zgoda jest dobrowolna, jednak jej brak uniemożliwi umówienie wizyty. Informujemy rówież, że zgoda może zostać w każdym momencie zostać wycofana. W tym celu wystarczy się skontaktować z nami przez formularzKiedy dojdzie do przetwarzania moich danych osobowych?
Do przetwarzania Twoich danych osobowych dojdzie podczas rozmowy telefonicznej z naszym centrum telerejestracji, ale jednak wyłącznie w sytuacji gdy tej rozmowy podasz nam swoje dane osobowe. Przetwarzanie danych osobowych dokonywane jest w celu umówienia wizyty i przekazania danych osobowych wybranemu Profesjonaliście.Czy moje dane osobowe zostaną przekazane Profesjonaliście do którego chce się umówić na wizytę?
Tak. Udostępnimy wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście informacje i dane osobowe które nam przekazałeś podczas rozmowy telefonicznej oraz przekażemy te informacje Profesjonaliście. Dzięki temu Profesjonalista będzie mógł przygotować się na Twoją wizytę.Kto jest administratorem moich danych osobowych?
Administratorem danych osobowych jest ZnanyLekarz sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Kolejowej 5/7. Informujemy, że po przekazaniu przez nas Twoich danych osobowych wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście, staje się on również administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza je w celach związanych ze świadczeniem usług medycznych lub innych podobnych.Gdzie mogę uzyskać więcej informacji o moich prawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych?
Więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych osobowych możesz znaleźć tutajDlaczego prosimy Cię o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych?
Wyrażenie zgody jest niezbędne do umówienia wizyty z wykorzystaniem telerejestracji. Wymagają tego przepisy Ogólnego Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych - tzw. RODO. Informujemy, że zgoda jest dobrowolna, jednak jej brak uniemożliwi umówienie wizyty. Informujemy rówież, że zgoda może zostać w każdym momencie zostać wycofana. W tym celu wystarczy się skontaktować z nami przez formularzKiedy dojdzie do przetwarzania moich danych osobowych?
Do przetwarzania Twoich danych osobowych dojdzie podczas rozmowy telefonicznej z naszym centrum telerejestracji, ale jednak wyłącznie w sytuacji gdy tej rozmowy podasz nam swoje dane osobowe. Przetwarzanie danych osobowych dokonywane jest w celu umówienia wizyty i przekazania danych osobowych wybranemu Profesjonaliście.Czy moje dane osobowe zostaną przekazane Profesjonaliście do którego chce się umówić na wizytę?
Tak. Udostępnimy wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście informacje i dane osobowe które nam przekazałeś podczas rozmowy telefonicznej oraz przekażemy te informacje Profesjonaliście. Dzięki temu Profesjonalista będzie mógł przygotować się na Twoją wizytę.Kto jest administratorem moich danych osobowych?
Administratorem danych osobowych jest ZnanyLekarz sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Kolejowej 5/7. Informujemy, że po przekazaniu przez nas Twoich danych osobowych wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście, staje się on również administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza je w celach związanych ze świadczeniem usług medycznych lub innych podobnych.Gdzie mogę uzyskać więcej informacji o moich prawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych?
Więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych osobowych możesz znaleźć tutajOszczędź czas, rezerwując teraz:
Wybierz dostępny termin w moim grafiku i umów wizytę bez konieczności dzwonienia. Otrzymasz potwierdzenie rezerwacji i przypomnienie o zbliżającym się terminie.
Przewidywany czas odpowiedzi:
Sposób płatności: Przelew na konto
Zapłacisz podczas umawiania konsultacji online. Czekamy na Twoją płatność 30 minut – jeśli w tym czasie nie zostanie zrealizowana, będziemy musieli odwołać Twoją rezerwację.
Opłata za konsultację trafia bezpośrednio do specjalisty, który jest również odpowiedzialny za ustalenie swojej polityki odwołań i zwrotów.
W przypadku problemów z płatnościami skontaktuj się z serwisem ZnanyLekarz.
Pamiętaj, że ZnanyLekarz nie pobiera żadnych dodatkowych opłat za umówienie wizyty i nie przetwarza płatności w imieniu specjalisty.
Najpóźniej 30 minut przed wizytą dostaniesz SMS oraz e-mail z linkiem do konsultacji online. Połączysz się z telefonu lub komputera.
Przygotuj się 10 minut przed konsultacją. Upewnij się, że Twój telefon lub komputer jest naładowany. W przypadku wideokonsultacji sprawdź połączenie internetowe oraz ustawienia mikrofonu i kamery. Możesz również przygotować swoją dokumentację medyczną (np. wyniki badań).
NIP
Adres firmy
Pacjenci prywatni (bez ubezpieczenia)
Dlaczego prosimy Cię o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych?
Wyrażenie zgody jest niezbędne do umówienia wizyty z wykorzystaniem telerejestracji. Wymagają tego przepisy Ogólnego Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych - tzw. RODO. Informujemy, że zgoda jest dobrowolna, jednak jej brak uniemożliwi umówienie wizyty. Informujemy rówież, że zgoda może zostać w każdym momencie zostać wycofana. W tym celu wystarczy się skontaktować z nami przez formularzKiedy dojdzie do przetwarzania moich danych osobowych?
Do przetwarzania Twoich danych osobowych dojdzie podczas rozmowy telefonicznej z naszym centrum telerejestracji, ale jednak wyłącznie w sytuacji gdy tej rozmowy podasz nam swoje dane osobowe. Przetwarzanie danych osobowych dokonywane jest w celu umówienia wizyty i przekazania danych osobowych wybranemu Profesjonaliście.Czy moje dane osobowe zostaną przekazane Profesjonaliście do którego chce się umówić na wizytę?
Tak. Udostępnimy wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście informacje i dane osobowe które nam przekazałeś podczas rozmowy telefonicznej oraz przekażemy te informacje Profesjonaliście. Dzięki temu Profesjonalista będzie mógł przygotować się na Twoją wizytę.Kto jest administratorem moich danych osobowych?
Administratorem danych osobowych jest ZnanyLekarz sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Kolejowej 5/7. Informujemy, że po przekazaniu przez nas Twoich danych osobowych wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście, staje się on również administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza je w celach związanych ze świadczeniem usług medycznych lub innych podobnych.Gdzie mogę uzyskać więcej informacji o moich prawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych?
Więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych osobowych możesz znaleźć tutajDlaczego prosimy Cię o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych?
Wyrażenie zgody jest niezbędne do umówienia wizyty z wykorzystaniem telerejestracji. Wymagają tego przepisy Ogólnego Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych - tzw. RODO. Informujemy, że zgoda jest dobrowolna, jednak jej brak uniemożliwi umówienie wizyty. Informujemy rówież, że zgoda może zostać w każdym momencie zostać wycofana. W tym celu wystarczy się skontaktować z nami przez formularzKiedy dojdzie do przetwarzania moich danych osobowych?
Do przetwarzania Twoich danych osobowych dojdzie podczas rozmowy telefonicznej z naszym centrum telerejestracji, ale jednak wyłącznie w sytuacji gdy tej rozmowy podasz nam swoje dane osobowe. Przetwarzanie danych osobowych dokonywane jest w celu umówienia wizyty i przekazania danych osobowych wybranemu Profesjonaliście.Czy moje dane osobowe zostaną przekazane Profesjonaliście do którego chce się umówić na wizytę?
Tak. Udostępnimy wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście informacje i dane osobowe które nam przekazałeś podczas rozmowy telefonicznej oraz przekażemy te informacje Profesjonaliście. Dzięki temu Profesjonalista będzie mógł przygotować się na Twoją wizytę.Kto jest administratorem moich danych osobowych?
Administratorem danych osobowych jest ZnanyLekarz sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Kolejowej 5/7. Informujemy, że po przekazaniu przez nas Twoich danych osobowych wybranemu przez Ciebie Profesjonaliście, staje się on również administratorem Twoich danych osobowych i przetwarza je w celach związanych ze świadczeniem usług medycznych lub innych podobnych.Gdzie mogę uzyskać więcej informacji o moich prawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych?
Więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych osobowych możesz znaleźć tutajOszczędź czas, rezerwując teraz:
Wybierz dostępny termin w moim grafiku i umów wizytę bez konieczności dzwonienia. Otrzymasz potwierdzenie rezerwacji i przypomnienie o zbliżającym się terminie.
Przewidywany czas odpowiedzi:
NIP
Adres firmy
Usługi i ceny
Konsultacja endokrynologiczna (kolejna wizyta)
Konsultacja online
Konsultacja endokrynologiczna
Konsultacja endokrynologiczna (pierwsza wizyta)
Konsultacja endokrynologiczna (kolejna wizyta) + USG
+ 14 usług
W jaki sposób ustalane są ceny?
180 opinii pacjentów
Ogólna ocena
Sortuj opinie według
Asia A.
Najlepsza Pani Doktor Oddana pracy i pacjentom.
Aleksandra
Pani Doktor to kompetentna i pełna empatii osoba. Wizyta przebiegła spokojnie i w bardzo przyjaznej atmosferze.
Serdecznie polecam!
Sylwia K.N.
Pani Doktor ma życzliwe podejście do pacjenta. Z dużą uwagą wysłuchała mojej złożonej sytuacji zdrowotnej, przeanalizowała wyniki badań i zaproponowała możliwe rozwiązanie. Wizyta przebiegła w spokojnej i przyjaznej atmosferze. Polecam.
Joanna
profesjonalne podejście do pacjenta
Uprzejma, wyrozumiała pani doktor z dużym doświadczeniem
Bardzo polecam panią Dr Marię Sawulską-Żmudę
Aga
Wizyta przebiegła w super atmosferze Pani doktor pełny profesjonalizm chyba jeszcze nikt Mnie tak nie wysłuchał polecam całym sercem
Karolina
Bardzo sympatyczna Pani doktor wszystko wyjaśnia jak trzeba i słucha pacjenta polecam Panią doktor !
lek. Maria Sawulska-Żmuda
Bardzo się cieszę ,że Pani nie zawiodłam.
Serdecznie pozdrawiam.
M.M
Wizyta online była dość dziwna, brak empatii, wyczuwalna złość i napięta atmosfera, nie powtórzę wizyty.
lek. Maria Sawulska-Żmuda
Jest mi bardzo przykro,,,że tak żle Pani odczuła naszą rozmowę .Mnie Pacjenci absolutnie nie złoszczą, wręcz przeciwnie - cieszę się jak moge pomóc.
Pozdrawiam,
Monika
Bardzo empatyczna pani doktor .
Jeśli chodzi o prywatny gabinet to pierwszy raz spotkałam sie z sytuacją że nie czas się liczy a pacjent .
lek. Maria Sawulska-Żmuda
Dziękuję. Bardzo się cieszę , że jest Pani zadowolona.
Pozdrawiam serdecznie.
Marta
To była dobra wizyta. Czułam się wysłuchana i zaopiekowana.
lek. Maria Sawulska-Żmuda
Dziękuję. Cieszę się,że mogłam pomóc.
Pozdrawiam serdecznie.
SYLWIA
Nigdy w życiu lekarz mnie tak nie potraktował. Miałam stwierdzone Hashimoto ale ledwo żyłam pani doktor przepisała ######## i tyle. Zapytałam czy to pomoże mi poczuć się lepiej to odpowiedziała że "na lenistwo nie ma lekarstwa"(!!!). Dopiero później inny lekarz zlecił mi badania i okazało się że mam głęboką anemię. Ta osoba nie pomogła mi w żadeb sposób a pieniądze wzięła. Nie polecam.
lek. Maria Sawulska-Żmuda
Jestem bardzo poruszona Pani opinią ponieważ wkłada Pani w moje usta słowa których nigdy nie ośmieliłabym się wypowiedzieć , a w szczególności do moich Pacjentów. Zbyt Ich szanuję. Każdemu
Pacjentowi staram się pomóc najlepiej jak tylko mogę ,łącznie z udostępnieniem mojego prywatnego
telefonu w razie jakichkolwiek problemów.
Odpowiedzi na pytania
13 odpowiedzi udzielonych przez lekarza na pytania pacjentów na ZnanyLekarz.pl
Mam niedoczynność tarczycy(hashimoto) . Biorę euthyrox 25. Zastanawiam się nad kupnem domowego urządzenia do pilingu kawitacyjnego na twarz. Urządzenie to działa na zasadzie ultradzwieków. Czy przy mojej chorobie mogę wykonywać takie zabiegi?
Tak, oczywiście !
Pozdrawiam
Od dłuższego czasu mam problem z ogromnym spadkiem siły, osłabieniem, ciągłym zmęczeniem dreszczami które z kilku razy na dzień z przerwami zaczęły trwać cały dzień. Jest to uczucie zimna , bez względu na to czy się ruszam i mam na sobie duzo ubran by poczuć jakiekolwiek cieplo, bywa ze przy największej kumulacji zimna wręcz tracę zupełnie sily i najchętniej poszłabym spac . Zawsze bylam pelna energii i żywotna, duzo ćwiczyłam i odżywiałam się zdrowo. Na ta chwile cwicze te 3-4razy w tygodniu ale idzie mi to słabo. Ponad to często budze sie w nocy, sen nie jest silny, nawet podczas snu jest mi niesamowicie zimno i czuje te dreszcze zawsze na plecach i klatce plus nogi i rece. Nie wiem co powinnam zrobić to naprawdę męczące. Robilam morfologie, bo od paru miesięcy bardzo posypało mi się zdrowie, badam tez hormony oraz glowe ale nadal nie wiem co powinnam zrobić. Bywa tez tak ze czuje dreszcze i zimno a pali mnie twarz żywym ogniem. (mialam problem z jelitami, zapaleniem kolana,stawem biodrowym, cierpię na częste bole glowy, mam tez problemy z miesiaczka , teraz jednak powstała drugi raz torbiel na prawym jajniku i zazywam tabletki antykoncepcyjne). Chciałabym wiedzieć co zrobić żeby sobie pomoc i czy to może być powiązane? Lub ewentualnie do jakiego lekarza się udać, czy ktoś z Panstwa wie co zrobić jestem gotowa umówić się na wizytę .
Będę wdzięczna za odpowiedź
Pozdrawiam
Witam
Nie wiem jakie hormony Pani robiła . Proponuję zbadać tarczycę, a więc TSH FT4 FT3 a/TG a/TPO.
Pozdrawiam
Wszystkie treści, w szczególności pytania i odpowiedzi, dotyczące tematyki medycznej mają charakter informacyjny i w żadnym wypadku nie mogą zastąpić diagnozy medycznej.
Najczęściej zadawane pytania
-
Jaki jest zakres porad oferowanych przez Maria Sawulska-Żmuda?Maria Sawulska-Żmuda to endokrynolog, internista. Na podstawie swojego doświadczenia i wykształcenia Maria Sawulska-Żmuda oferuje usługi takie jak: konsultacja online, Konsultacja telefoniczna - Endokrynolog, konsultacja endokrynologiczna online, konsultacja endokrynologa - telemedycyna, konsultacja endokrynologa, konsultacja endokrynologiczna (wizyta kontrolna), Konsultacja endokrynologiczna - kontrolna w ciąży, konsultacja telefoniczna, konsultacja online - kontynuacja leczenia + e-recepta, Konsultacja online (weekend, święta).
-
Gdzie Maria Sawulska-Żmuda ma swój gabinet?Maria Sawulska-Żmuda przyjmuje pod adresem:
- Aleje Racławickie 44A Lublin
-
Czy Maria Sawulska-Żmuda przyjmuje online, bez konieczności pojawiania się w placówce?Tak, Maria Sawulska-Żmuda oferuje konsultacje online. Wybierz opcję „konsultacja online” przy umawianiu wizyty, a zobaczysz dostępne terminy.
-
Jak Maria Sawulska-Żmuda akceptuje płatności po wizycie?Metody płatności, które akceptuje Maria Sawulska-Żmuda to: Gotówka, Przelew na konto.
-
W jakich językach konsultuje Maria Sawulska-Żmuda?Języki, których używa Maria Sawulska-Żmuda to polski.
-
Jak Maria Sawulska-Żmuda umawia wizyty?Maria Sawulska-Żmuda używa kalendarza ZnanyLekarz, dlatego na stronie widzisz aktualne terminy. Wystarczy, że wybierzesz datę i godzinę, które odpowiadają Ci najbardziej. Umawianie wizyty jest darmowe, a tuż przed terminem wyślemy Ci przypomnienie.
-
W jakich godzinach przyjmuje Maria Sawulska-Żmuda?Maria Sawulska-Żmuda może mieć dostępne terminy w tym lub w nadchodzącym tygodniu. Terminy, które widzisz w kalendarzu są dostępne, ponieważ aktualizujemy go na bieżąco. Jeśli pierwszy dostępny termin Ci nie odpowiada, sprawdź następny. Rezerwacja terminu jest natychmiastowa, bez dodatkowych opłat.
-
Maria Sawulska-Żmuda: co mówią pacjenci?180 osób dodało swoją opinię. Maria Sawulska-Żmuda ma średnią ocen 5 (na 5 gwiazdek).
-
Jakie ubezpieczenia akceptuje Maria Sawulska-Żmuda?Maria Sawulska-Żmuda nie przyjmuje w ramach ubezpieczenia, tylko w ramach płatnych wizyt prywatnych. W razie wątpliwości zalecamy kontakt ze specjalistą.
Ceny niektórych usług mogą zależeć od indywidualnego przypadku. Po umówieniu wizyty możesz mnie zapytać o cenę konkretnej usługi, wysyłając bezpośrednią wiadomość. Zarezerwuj dogodny termin już teraz.
Przewidywany czas odpowiedzi:
Ceny niektórych usług mogą zależeć od indywidualnego przypadku. Po umówieniu wizyty możesz mnie zapytać o cenę konkretnej usługi, wysyłając bezpośrednią wiadomość. Zarezerwuj dogodny termin już teraz.
Przewidywany czas odpowiedzi: