Jak powinnam zareagować, gdy moja 5 letnia, wrażliwa córka chcąc huśtać się obok siostry powiedziała

Jak powinnam zareagować, gdy moja 5 letnia, wrażliwa córka chcąc huśtać się obok siostry powiedziała o ok 2 letnim chłopcu mniej więcej, że chłopczyk jest głupi. Upomnieliśmy z mężem córkę. Wtedy mama/babcia powiedziała do mojej córki, że "chłopczyk nie jest głupi, a ty jesteś przemądrzała". Ja odpowiedziałam, że "pani jest przemądrzała zamiast dać dobry przykład". Czuję niedosyt. Wiedziałam jak bardzo to dotknęło córkę, jakie miała łzy w oczach. Po fakcie, w domu, córka nawet wypierała się, że go nazwała tylko tak mówi powiedziała. Nie zrobiła tego świadomie. Z jednej strony niby każdy dostał po "razie", ale jednak to nie to samo, gdy obraził dorosły, ktorego się nie wyzwało. Ja nie obraziłam dziecka tej pani, więc ta pani nie powinna obrażać mojego, tylko zwrócić uwagę, że tak nie wolno przezywać. Córka pobudziła się też batonem i może była bardziej przez to labilna. Niby powinniśmy uczyć, że nie należy wyzywać jak jesteśmy na kogoś źli, a potem ktoś wyzywa naszą córkę i jak się ma do tego? Z jednej strony dobrze, że córka dostała taki "łagodny" (bo lepszy niż " jesteś głupia") prztyczek w nos, bo dzięki temu się pohamowała w tym dniu na placu i może na przyszłość. Być może jakby powiedziała ta mama/babcia tylko "nie wolno tak mówić, chłopczyk nie jest głupi" to córka by to wyzwisko powtarzała w miarę jakby rosła ta frustracja. A rosła frustracja im dłużej się huśtał. Punkt widzenia zależy od punktu siedzenia, wiec wiem, że gdyby to moją córkę chłopiec obraził to pewnie bym powiedziała, że sam jesteś głupi. Z kolei jak moja córka obraziła to wolałabym żeby ktoś poprostu powiedział nie wolno, bez rewanżu. A skoro córka była obrażona przez dorosłego to mam poczucie krzywdy i chciałabym tę panią szczerze znaleźć i zwyzywać ją i przede wszystkim vet za vet jej dziecko czy wnuka. Jakby Państwo zrobili, gdyby chodziło o Państwa dziecko? Dziękuje