Witam, chcialabym poradzić się psychoterapeutów w sprawie terapii w języku angielskim. Czy mąż moze
4
odpowiedzi
Chcialabym poradzić się psychoterapeutów w sprawie terapii w języku angielskim. Czy mąż moze się zapisać (zna jedynie angielski) tutaj w Polsce (mieszkamy w Warszawie, na Mokotowie) czy lepiej znaleźć terapię przez Skype w języku ojczystym dla obu, męża i terapeuty? Może pytanie wynika z mojej niewiedzy, ale np. widzę, że dla prowadzenia terapii np w nurcie, który opiera sie an analizie doboru słów (nie wiem czy taki istnieje, ale oglądam dużo TV;)) itp lub nieznajomość kulturowego podłoża pewnych zachowań moze być problemem?
Mojego męża, brytyjczyka, zdiagnozowano kilka lat temu, krótka terapia CBT w Anglii nie dała długotrwałych efektów, więc szukamy teraz terapii w Warszawie, ale mamy wątpliwosci czy prowadzenie jej przez lekarza w jezyku angielskim nie jest dla terapety/tki kłopotliwe i nie przyniesie pożądanych efektów?
Mojego męża, brytyjczyka, zdiagnozowano kilka lat temu, krótka terapia CBT w Anglii nie dała długotrwałych efektów, więc szukamy teraz terapii w Warszawie, ale mamy wątpliwosci czy prowadzenie jej przez lekarza w jezyku angielskim nie jest dla terapety/tki kłopotliwe i nie przyniesie pożądanych efektów?
Dzień dobry. To zależy od preferencji pani męża. Prowadzę w Warszawie sesje z pacjentami, dla których angielski jest językiem ojczystym. Mam w terapii nawet obywatela Wielkiej Brytanii, który ma ze mną sesje na online, gdyż nie chciał przerywać rozpoczętego w Polsce procesu. Dlatego to do pani męża należy decyzja czy woli korzystać z pracy przez Skype, ale rozmawiać z osobą ze swojego kręgu kulturowego, czy też woli kontakt tu na miejscu. Każde rozwiazanie ma swoje plusy i minusy. Na moim profilu może pani przeczytać opinię pacjenta, który rownież podejmował taką decyzję. Pozdrawiam serdecznie.
Witam,
Prowadzenie sesji w języku angielskim daje takie same rezultaty w Polsce. Zapraszam na konsultacje.
Prowadzenie sesji w języku angielskim daje takie same rezultaty w Polsce. Zapraszam na konsultacje.
Myślę, ze dodać można jeszcze to, że jednym z najważniejszych czynników leczących jest relacja pacjent-terapeuta. Dopóki męża nie będzie denerwował ewentualny polski akcent terapeuty, to wszystko powinno być ok ;).
Pozdrawiam.
Pozdrawiam.
Sama prowadzę terapię w języku angielskim i zawsze zaczynam od prośby o kontakt samego zainteresowanego ze mną bezpośrdenio. Jak wspomniały moje Przedmówczynie, decyzja należy do Pani męża, to on musi dobrze czuć się w kontakcie z terapeutą, to on i tylko on może podjąć ostateczną decyzję o podjęciu terapii.
Mnie nasuwa się pytanie, jak Pani się czuje w obliczu diagnozy męża i poszukiwania dla niego terapeuty? Innymi słowy, czy Pani sięga po wsparcie dla siebie?
Pozdrawiam serdecznie
Mnie nasuwa się pytanie, jak Pani się czuje w obliczu diagnozy męża i poszukiwania dla niego terapeuty? Innymi słowy, czy Pani sięga po wsparcie dla siebie?
Pozdrawiam serdecznie
Podobne pytania
- Tydzień temu miałam rezonans głowy. Skierowanie było z rozpoznaniem H93.1. Od kilku miesięcy dzwoni mi w głowie non stop bez przerw. Opis: Nad rogiem czołowym komory bocznej lewej, pojedyńcze ognisko o wysokim sygnale w obr. T2 zal. i Flair śr. 5mm o charakterze najprawdopodobniej naczyniopochodnym. Innych…
- Od około roku mam leczonego endodontycznie zęba (konkretnie szóstkę). Najpierw dentystka zakładała, że to wyjątek i są dwa kanały. Te które były znalezione uległy aberracji. Jednak ząb bolał i na kolejnej wizycie odnaleziono trzeci kanał. Boli mnie głowa, oko..ogólnie część twarzy po stronie zęba. Czy…
- Witam. Co oznacza opis ze zdjęcia RTG W kręgosłupie L rotacja dookoła osi długiej?
- Czy biorąc Citabax 20mg w dawce raz dziennie + Atarax 25mg również raz dziennie mogę zażyć również Tiocolis 8mg dwa razy dziennie (został mi przepisany przez innego lekarza)?
- Od czwartku mam problemy z bólem. Głowy zawsze z jednej strony okolicy ucha najgorzej jest z rana po przebudzeniu się jak wstaje wtedy ból. Jest większy
- Mam 22 lata, od kilku lat często boli mnie serce. Czasem jest to intensywny, kłujący ból, nasilający się, gdy wykonam ruch lub oddycham. W zeszłym roku miałam kilka omdleń, w związku z którymi byłam w tym miesiącu w szpitalu na badaniach. Miałam wykonywany test pochyleniowy, po którym lekarze stwierdzili,…
- Czy istnieją tlenki cynku w kolorze zęba? Ząb, który najprawdopodobniej będzie potrzebował takiego tymczasowego wypełnienia znajduje się z przodu i taki zwyczajny tlenek cynku będzie się bardzo wyróżniał.
- Mam wspaniałego, kochającego męża, którego czuje że tracę... Jestem chorobliwie zazdrosna bez jakiegokolwiek powodu przez 15 lat związku... Nie jestem brzydką ani głupią osoba, mimo to moje poczucie własnej wartości nie jest niskie lecz zerowe... Czy można to wyleczyć bez leków? Nie chcę go stracić bo…
- Mam pytanie odnośnie leczenia lekiem Serotax Przez jakiś czas zażywałam lek Serotax 20 mg, jednak gdy nagle po kilku tygodniach znacznej poprawy nastąpiło pogorszenie, które nie przechodziło - Lekarz kazał mi zwiększyć dawkę na 30 mg, a potem na 40 mg i chciałam zapytać czy zwiększenie dawki może powodować…
- Mam raka prostaty G-1 Gleasona 3+3=6. Naciek obejmuje 25 % materiału. Rak nie wychodzi poza torebkę prostaty. Czekam na radioterapie. Lekarz urolog przepisał mi zastrzyki hormonalne co 3 miesiące Reseligo i tabletki APO FLUTAM z tym , że tabletek wystarczy tylko na 1 miesiąc. Czy te tabletki winny być…
Wciąż szukasz odpowiedzi? Zadaj nowe pytanie
Masz podobny problem? Ci specjaliści mogą Ci pomóc:
Wszystkie treści, w szczególności pytania i odpowiedzi, dotyczące tematyki medycznej mają charakter informacyjny i w żadnym wypadku nie mogą zastąpić diagnozy medycznej.