Witam, mąż od dwóch miesięcy przebywa na l4 z powodu bólu pleców w odcinku lędźwiowym, po rtg stwier

Witam, mąż od dwóch miesięcy przebywa na l4 z powodu bólu pleców w odcinku lędźwiowym, po rtg stwierdzona dyskopatia L5/S1. Z początku ból był bardzo intensywny (nie umiał chodzić), z czasem trochę przeszło, jednak ból jest do dnia dzisiejszego. Ortopeda skierował na rezonans. Mąż ma l4 do 14.12, a wizytę u ortopedy 22.12 (nie było innych terminów już w tym roku). Mąż nie wie co ma zrobić. Bo chętnie poszedłby do pracy, ale boi się, że ten początkowy ból wróci, bo pracuje fizycznie. Czy ktoś z Państwa mógłby pomóc zinterpretować wynik rezonansu? Czy to coś poważnego? Czy mógłby wrócić do pracy do czasu wizyty u ortopedy, czy udać się do lekarza rodzinnego. Proszę o pomoc. Wynik rezonansu: "Część z uzyskanych sekwencji obarczona artefaktami ruchowymi. W pozycji badania widoczne jest niewielkie skrzywienie pogranicza piersiowo-lędźwiowego wypukłością skierowane w prawo. W obrębie trzonu kręgu S1 widoczna jest zmiana o morfologii bogatolipidowego naczyniaka, wielkości do ok. 1,1 cm. Poza tym trzonu kręgów o zachowanych wysokościach i prawidłowej intensywności sygnałów. Krążek międzykręgowy L5-S1 o umiarkowanie obniżonej wysokości z zaburzeniami uwodnienia. Wysokość i intensywność sygnałów pozostałych krążków międzykręgowych zachowana. Na poziomie L5-S1 widoczna jest centralno-tylna protruzja ogniskowa, wpuklająca się w obręb kanału kręgowego na odległość ok. 0,5 cm, nie dochodząca do worka oponowego. Materiał przepukliny lokalizuje się w niedalekim sąsiedztwie korzeni S1, głównie prawego, jednak bez ich ucisku czy ewidentnego modelowania. Dyskretne wyostrzenia tylnych krawędzi trzonów kręgów zwężają nieznacznie otwory międzykręgowe w częściach dolnych, jednak bez cech ucisku struktur nerwowych L5. Na pozostałych uwidocznionych poziomach dokanałowych wypuklin krążków międzykręgowych nie stwierdza się. Stożek rdzenia kręgowego o prawidłowej intensywności sygnałów, zakończony na poziomie Th12-L1. Dokładna ocena stawów krzyżowo-bidrowych możliwa w badaniu celowanym. Wnioski: Dyskopatia L5-S1 bez cech ucisku struktur nerwowych."